|
| Vorwort |
5 |
| Thematischer Teil |
7 |
Form und Funktion des Passivs im Deutschen und Bamanankan
Mohamed Larabi Diallo (Bamako) |
9 |
«Toi aussi tu vas à la Mensa?».
Code-Switching in der mündlichen Interaktion zwischen kamerunischen Studierenden in Deutschland
Mireille Mayam Meyanga (Bielefeld) |
34 |
Der burkinische Deutschunterricht auf der Suche nach Identität
Jean-Claude Bationo (Ouagadougou) |
51 |
Der Diskurs als fait social und Mittel symbolischer Macht bzw. Herrschaft im sprachsoziologischen
bzw. -philosophischen Ansatz Pierre Bourdieus
Georges Claude Massock (Yaoundé/Göttingen) |
64 |
Sprache und literarische Verarbeitung der Fremdwahrnehmung.
Das Beispiel der Kolonialliteratur zu Kamerun
Sylvie Nantcha (Freiburg i. Br.) |
81 |
| |
Allgemeiner Teil
|
101 |
Zwischen Propaganda und Kritik. Frieda von Bülows Kolonialroman Tropenkoller (1896)
Helga Abret-Brauner (Metz) |
101 |
Sprache-Bild-Verbindungen im interlingualen und interkulturellen Vergleich.
Teil 1: Definitorische, theoretische und methodische Grundlegung
Gisela Thome (Saarbrücken) |
127 |
| Rezensionen |
147 |
| Abstracts |
152 |
| Zu den Autoren |
156 |
| Vorankündigungen |
159 |
| |
|
